رژیم الدروم بیلدروم شعاریله 2 خرداد مراسیمنین قاباقین آلماق اوچون
 نظامی حربیه متوسل الدو!

نیچه گوندیر کی آذربایجان منطقه سینده ایکی قوه چالیشماخدادی ، بیری سی  ، جوانلار دانشجولار و زحمتکش انسانلاردیلار کی  ایستیریلر 2 خرداد حرکاتینین  ئیل دونیمینه گوره حاضیرلاشسینلار و او بیریسی رژیم و اونون چماقدارلاری و امنیتی نیرولاریدی که تلاش ئدیللر ، ئوز نظامی وانتظامی وامنیتی قوه لرینی احتمالی حرکت لریله مقابله اوچون آماده ئلسینلر.

خرلره گوره ایندیه جه اونلار نفر آذربایجان سیاسی فعال لارینان توتولیب و یا اینکه اونلاری تهدید ئدیب  وزور ئیله تعهد آلیبلار کی 2 خرداد گونی اوده ن ایشیگه چیخمییب و هیچ کس ئیله تمام توتمامالیدیلار .

رژیمین بوتشبثاتی نشان ویریر کی اونلار نقده ر خلق حرکاتیندان آذربایجاندا وحشت لری واردی . و نه قدر آذربایجان خالقینین آیینیشینا و اونلارین ئوز حقلینی مطالبه ئد مه ک ئوچون باشلانان حرکتلرده ن قورخوللار.

اما آیدین دیر کی رژیم ئوز محاسبه لزینده چوخلو سهو ئدیر و ئونون رهبرلری بیله دوشونولر کی آذربایجان حرکاتی و خلقین درین ایستک لری  بیرذا و اوردا یارالینان چیچیک بیر حرکاتدان دیر ، کی بش ده نه اون ده نه و حتی یوز نفر سیاسی فعال لاری توتماقینان و اونلاری تهدید اله مه یینن بو درینده باشلامیش حرکاتین قاباقین آلا بیلر .

یوخ بیله دگیل ،آذربایجان خالقنین درین سوسیال و دموکراتیک ایستک لری  واونلارا ال تاپ باقا  اوچون آپاریلان مبارزه  خلق ایچینده  چوخ درین ریشه سالیب واونا گوره بو تشبثاتا باخماماق  و کیچیک حرکتلرین سرکوب اولماقینا باخماماخ ،گه له جک ده رژیم بویوک توفان لارا معروض قالاجاقدیر.

کمونیست فدائیلرین آذربایجان ایالتی کمیته سی  آیدینلیق نان اعلام ئدیر کی آذربایجان  خلقین درین اقتصادی ، سیاسی و ملی ایستک لرین نن حمایت ئدیر و تمام کارگرلرده ن ، زحمتکش لرده ن و جوانلاردان ئیستیر کی ئوزلرینه تشکل وریب و مخفی و علنی حالت ده مبارزیه دوام ویرسینلر. آنجاق کی سازمان تاپاق هر بیر زاددان واجب تردی ،کمونیست فدائیلرین آذربایجان ایالتی کمیته سی تلاش ئدیرآذربایجان خالقینی ارتجاع حاکمیتنین قاباقیندا سازمان ویرسین ، آذربایجان خالینین  اسیتکرینی و ئونلارین اساس حقوقلارینی دسته بندی ئدیب و مبارزه نی برنامه و هدفمن ئتسین .بیز ایله تماس توتوب وئوزلرینی  متشکل و متحد ئدین. و ئوزوزی  قطعی حرکتلر اوچون هرنظرده ن آماده ئدین .

مباریزه نی گنشلت مک ئیله   2 خرداد قیامینی وئونون شهیدلرینین یادین وخاطره سین یاددان چیخات مییاخ.
محو اولسون اسلام جمهوریتی 
یاشاسین  سوسیالیسم

کمونیست فدائیلرین آذربایجان ایالتی کمیته سی

اول خرداد 1387

////////////////////////////////////////////////////////////////////

دستگیری های گسترده درآذربایجان محکوم است

با فرارسیدن دوم خرداد ده ها نفر از فعالین سیاسی روشنفکران وروزنامه نگاران آذربایجانی دستگیر وروانه زندان شدند . همزمان ارعاب و تهدید فعالین سیاسی  ، جوانان ودانشجویان درسطح گسترده ای ادامه دارد.  دوم خرداد ما 1385 صد ها هزار نفر از توده های زحمتکش مردم آذربایجان به بهانه چاپ کاریکاتوری توهین آمیز نسبت به مردمان ترک زبان درروزنامه دولتی «ایران»  به خیابانها و میادین شهر و روستا ها ریختند وبا دست زدن به تظاهرات  و متینگهای اعتراضی  نارضایتی و خشم وکین خود را نسبت به تداوم ستم ملی ووضعیت اقتصادی واجتماعی و فرهنگی  اعمال شده توسط دولت وطبقات ارتجاعی حاکم ابراز نمودند.

دراین حرکت  که به یک قیام عمومی توده ای می مانست . مسئله کاریکاتور توهین آمیز روزنامه دولتی بهانه ای شد تا مردم ستمدیده و تحت استثمار و تبعیض آذربایجان به اعتراض برخیزند .توده های زحمتکش مردم آذربایجان مثل سایر نقاط ایران زیر فشار سنگین گرانی ، بیکاری ، کمبود مسکن ، عدم تضمین شغلی ، ناهنجاریهای وسیع اجتماعی ، ستم برزنان ،تبعیض جنسی، کار کودکان و..دست بگریبانند ، علاوه برآنها، ستم ملی ،ممنوعیت تحصیل به زبان مادری ،رواج تحقیر وتوحین دررسانه های دولتی ، رواج نژاد پرستی  و.. درعمل بر فشاراقتصادی و ستم واستثمار روزمره افزوده است. از این روی اعتراض برحق توده های مردم آذربایجان برغم دخالت نیروهای امنیتی که با شعارهای راست ناسیونالیستی و برخا ضد مردم فارس زبان،  سعی کردند به حرکت مردم زحمتکش آذربایجان رنگ وبوی ارتجاعی ناسیونالیستی وضد فارس بدهند تابتوانند براحتی آن را ایزوله وسرکوب نمایند و نیز برغم تاسی برخی نیروهای سیاسی سراسری که دراین ماجرا با حرکت از یک موضع ناسیونایسم عظمت طلب ایرانی  ودنباله روی از ارتجاعی ترین بخش بورژوازی حاکم ، حقوق ومطالبات برحق  توده های عظیم زحمتکش آذربایجان را نفی کردند وبا تکرار شعارهای گروه های کوچک ساخته وپرداخته وزارت اطلاعات به بلند گوی مراکز امنیتی رژیم تبدیل شدند . اما قیام توده های زحمتکش مردم آذربایجان درماهیت ومضمون خود چیزی جز مبارزه علیه وضع موجود که در مبارزه علیه ستم ملی ، جنسی و طبقاتی تبلور مییابد نبود و نیست.

تاریخ جنبش های اجتماعی وانقلابی  آذربایجان محشون از مبارزه علیه ارتجاع مذهبی و طبقاتی است .توده های زحمتکش مردم آذربایجان بویژه کارگران ، زنان ، دانشجویان وجوانان با درس گیری از تجربیات فراوان گذشته  وتمامی جنبش های رادیکال و انقلابی برعلیه ارتجاع طبقاتی و رژیم مذهبی حاکم ،دراین مقطع حساس میباید به ارتقای سطح آگاهی و امر سازمانیابی خود در محیط های کار وزندگی  اهمیتی دوچندان  بدهند. گروه ها ودسته جات مذهبی ، قوم پرست و ناسیونالیستهائی که دشمنی بین خلقها را دامن میزنند (و بدون تردید محل نفوذ وکارکرد  وهدایت عناصر اطلاعاتی وامنیتی رژیم برای به انحراف بردن ومنزوی کردن حرکتهای اجتماعی  نیز میباشند ) را افشا و از صفوف خود ترد کنند. مبارزه علیه ستم واستثمار و تبعیضات جنسی  ، ستم ملی ، ستم واستثمار طبقاتی  ، مبارزه برای لغو کارکودکان ، مبارزه برای حقوق اقتصادی ، آزادیهای سیاسی و همه وهمه  مبارزاتی است که از دل خواست ها ومطالبات توده های عظیم کار وزحمت برمیخیزد و آنها را درمبارزه علیه ارتجاع حاکم و بدست آوردن حق تعیین سرنوشت خویش متحد میکند .چنین مبارزه ای بی شک مورد پشتیبانی عمیق کارگران و زحمتکشان سایر نقاط کشود و نیز مورد حمایت  افکار عمومی مترقی جهان نیز قرار خواهد گرفت وکارگران وزحمتکشان آذربایجان تنها دراین مبارزه ودرمرزبندی با گروه های ارتجاعی سراسری و منطقه ای که با هزار ویک رشته به مافیای  اقتصادی  ودولت سرکوبگر آن وابسته هستند ، میتوانند حق تعیین سرنوشت خود را به کف آورده وجامعه ای عاری از ستم واستثمار وزور وسرکوب را بنا نهندو درعین حال همچون گذشته به پیشگام مبارزات آزادیخواهانه وبرابری طلبانه توده های مردم کارگر وزحمتکش سراسر ایران تبدیل شوند.    

//////////////////////////////////////////////////////////////

چند خبر از دستگیریها ی روزهای اخیر درآذربایجان همراه با اسامی بازداشت شده ها

آماده باش کامل نیروهای امنیتی در تبریز،
اسامی نزدیک به 30 تن از بازداشت شدگان در آذربایجان

در پی پخش شبنامه‌هایی با مضمون دعوت از مردم برای شرکت در اعتراضات و تظاهرات در تبریز، اکیپ‌های ضد شورش و لباس شخصی به صورت گسترده در تمام نقاط شهر به ویژه مرکز شهر مستقر شدند. در حالیکه اسامی نزدیک به سی تن از بازداشت شدگان روزهای اخیر توسط منابع خبری آذربایجانی تایید شده است، اما همچنان آذربایجان در بایکوت شدید خبری بسیاری از رسانه های گروهی موافق و مخالف نظام جمهوری اسلامی ایران قرار دارد.

نیروهای انتظامی و امنیتی شهر تبریز و شهرستان‌های استان آذریابجان شرقی در سالروز اعتراضات مردم آذربایجان به نشر کاریکاتوری در روزنامه دولتی ایران، به آماده باش کامل در آمدند.

در پی پخش شبنامه‌هایی با مضمون دعوت از مردم برای شرکت در اعتراضات و تظاهرات در تبریز، اکیپ‌های ضد شورش و لباس شخصی به صورت گسترده در تمام نقاط شهر به ویژه مرکز شهر مستقر شدند.

این شبنامه‌ها علاوه بر تبریز در شهرستان‌های دیگر استان چون صوفیان، شبستر، مراغه، مرند و اهر نیز پخش شدند.

در این شبنامه‌ها با یادآوری این واقعه از مردم خواسته شده بود تا در تحصن و اعتراضاتی که امروز ساعت ۵ در تقاطع آبرسانی و بازار قدیمی تبریز برگزار می‌شود حضور بهم رسانند.

به گزارش خبرنگار زمانه از تبریز بازار قدیمی تبریز و خصوصاً بازار زرگرها از ظهر امروز به بعد به حالت نیمه تعطیل در آمده و تا لحظه ارسال خبر کاملاً تعطیل شد.

تمامی پمپ بنزین‌های مرکز شهر بجز یک پمپ بنزین، تعطیل و خبرهای رسیده از ترمینال تبریز حاکی از بسته شدن مراکز سوخت‌رسانی این ترمینال است.

بر اساس این گزارش نیروهای ضد شورش با استقرار پرتراکم در پل تقاطع آبرسانی تمامی رفت و آمدها را تحت نظر دارند.

دوسال قبل نشر کاریکاتوری در ویژه‌نامه جمعه روزنامه ایران منجر به وقوع اعتراضات گسترده در تبریز و دیگر شهرهای آذری زبان شد. در این اعتراضات بیش از ۱۵ خودرو و همچنین ساختمانی در تقاطع آبرسانی به آتش کشیده شد و منجر به کشته و زخمی شدن در حدود ۶۰ تن گشت.

سال گذشته نیز اعتراضات و تحصن‌هایی در بازار تبریز در سالگرد این رویداد برگزار شد که با دستگیری بیش از ۲۰ تن همراه بود.

ویدئوی تظاهرات اول خرداد 1385 تبریز را از اینجا ببینید

ویدئوی تظاهرات اول خرداد 1386 تبریز را از اینجا ببینید

افزایش بازداشتها در آذربایجان و بایکوت شدید خبری رسانه های گروهی

اویرنجی نیوز: در حالیکه اسامی نزدیک به سی تن از بازداشت شدگان روزهای اخیر توسط منابع خبری آذربایجانی تایید شده است، اما همچنان آذربایجان در بایکوت شدید خبری رسانه های گروهی موافق و مخالف نظام جمهوری اسلامی ایران قرار دارد.

دیروز اول خرداد سال 1387 مصادف با دومین سالگرد تظاهرات سراسری ضد تبعیض نژادی و زبانی خردادماه سال 1385 در تبریز و سایر شهرهای آذربایجان در اعتراض به کاریکاتور روزنامه کیهان بود که منجر به کشته و مجروح شدن دهها هموطن آذربایجانی و بازداشت صدها تن از آنها شد. در حالیکه فعالین آذربایجانی از روزها پیش با صدور اعلامیه های گسترده آماده برزگرای مراسم این روز بودند، جو شدید امنیتی بر شهرهای آذربایجان مستولی گشت. تبریز به یک دژ نظامی تبدیل شد و درحالیکه دهها فعال آذربایجانی به اداره اطلاعات فراخوانده شده بودند دهها جوان آذربایجانی نیز طی دیروز و روزهای گذشته در تبریز و سایر شهرهای آذربایجان دستگیر شده اند.

تنها در شهر تبریز در قبل و بعد از اول خرداد بیش از بیست نفر دستگیر شده اند. اسامی تعدادی از بازداشت شدگان بشرح زیر می باشد:

1) علی صدیقی، 35 ساله فعال سابق دانشجوئی آذربایجان و مدیر مسئول اسبق نشریه دانشجوئی یورد ساکن محله کوچه ارک تبریز

2) جمشید زارعی، ساکن محله 18 متری فیضیه تبریز

3) محمد یرهون، 26 ساله ساکن خیابان عباسی در تبریز

4) احد رضوی، ساکن محله 40 متری تبریز

5) حمید رضائی، 35 ساله

6) حسن ارک، عضو هیات تحریریه و نویسنده روزنامه توقیف شده شمس تبریز و مدیر سایت اینترنتی آذقالا

7) اکبر حسین زاده

8) ایرج حسنی

9) محمد فرهادی متولد 1367 فرزند اختیار ساکن محله حیدر آباد در تبریز

10) کریم محمد زاده متولد 1364 ساکن محله حیدر آباد تبریز که بر اثرضربات وارده توسط ماموران رژیم حال وی وخیم و احتمال شکستگی بینی نیز گزارش شده

11) حسین میرزاخانی متولد1363 فررند تقی ساکن محله سه راه بهشتی در تبریز

12) فیروز عباسقلیزاده متولد 1369 ساکن محله حیدر آباد در تبریز

13) رضا عباسقلیزاده متولد 1367 ساکن محله حیدر آباد در تبریز

14) صمد محمد جعفری متولد 1366 فرزند محسن ساکن محله حیدر آباد در تبریز

15) علی خاکپور

16) یاسر حیدر نژاد متولد 1364 فرزند نوروز ( دانشجو ) ساکن محله حیدر آباد در تبریز

17) حجت تاری وردیان متولد 1346 ساکن خیابان عباسی در تبریز

18) حجت مختارزاده متولد 1365 فرذند آدی شیرین ساکن محله حیدر آباد در تبریز

19) ابراهیم ( از روستای دیل بیلمز)

علاوه بر موارد فوق چندین هموطن به اسامی زیر نیز در خوی دستگیر شده اند:

20) حجت عراقی۲۱ ساله - دانشجوی کاردانی تاسیسات اورمیه

21) سلمان عراقی ۲۲ ساله - دانشجوی ترم آخر کارشناسی ریاضی دانشگاه پیام نور خوی

22) سالار عراقی ۲۰ ساله - دانشجوی ترم دو مهندسی ماشين آلات كشاورزی

23) اکبر عبدالهی ۲۰ ساله - دانشجوی کاردانی مکانیک آموزشکده فنی مکانیک اورمیه

24) پیام علمقلی ۲۲ساله دانشجوی پیام نور خوی

25) حمید آرغیش (رستمی) شاعر و نویسنده

26) در ارومیه نیز خبر می رسد که ائلیاز یکانلی نویسنده و همکار روزنامه های محلی ارومیه بازداشت شده است.

27) بنا به گزارشهای رسیده به گروه خبری اورمونیوز حسن اسدی فعال حرکت ملی چند روز قبل از سالروز قیام ملی آذربایجان ناپدید شده است.

انتشار خبر: آیدین تبریزی

به گزارش سایت جنبش دانشجوئی آذربایجان (اویرنجی) بازداشتها و برخوردهای امنیتی در آذربایجان همچنان ادامه دارد. بنا به اخبار محافل آذربایجانی، بازداشت ٣۱ نفر از فعالین اذربایجانی مورد تایید قرار گرفته است و احتمال دارد تعداد دیگری نیز بازداشت شده باشند.
رژیم به رسانه ای شدن این بازداشتها و به تبع آن افزایش فشارهای نهادهای بین المللی مدافع حقوق بشر به حکومت جمهوری اسلامی حساس است. بعلت وجود تهدیدات گسترده و جو شدید رعب و وحشت از سوی اداره اطلاعات نسبت به خانواده های بازداشت شدگان، خانواده های فعالین بازداشت شده از اعلام اسامی عزیزان خویش خودداری می کنند. مطابق آخرین گزارش ها، افراد زیر در روزهای اخیر بازداشت شده اند:

۱) علی صدیقی، ٣۵ ساله فعال سابق دانشجوئی آذربایجان و مدیر مسئول اسبق نشریه دانشجوئی یورد ساکن محله کوچه ارک تبریز
۲) جمشید زارعی، ساکن محله ۱٨ متری فیضیه تبریز
٣) محمد یرهون، ۲۶ ساله ساکن خیابان عباسی در تبریز
۴) احد رضوی، ساکن محله ۴۰ متری تبریز
۵) حمید رضائی، ٣۵ ساله، تبریز
۶) حسن ارک، عضو هیات تحریریه و نویسنده روزنامه توقیف شده شمس تبریز و مدیر سایت اینترنتی آذقال
۷) اکبر حسین زاده، تبریز
٨) ایرج حسنی، تبریز
۹) محمد فرهادی متولد ۱٣۶۷ فرزند اختیار ساکن محله حیدر آباد در تبریز
۱۰) کریم محمد زاده متولد ۱٣۶۴ ساکن محله حیدر آباد تبریز که بر اثرضربات وارده توسط ماموران رژیم حال وی وخیم و احتمال شکستگی بینی نیز گزارش شده است
۱۱) حسین میرزاخانی متولد۱٣۶٣ فررند تقی ساکن محله سه راه بهشتی در تبریز
۱۲) فیروز عباسقلیزاده متولد ۱٣۶۹ ساکن محله حیدر آباد در تبریز
۱٣) رضا عباسقلیزاده متولد ۱٣۶۷ ساکن محله حیدر آباد در تبریز
۱۴) صمد محمد جعفری متولد ۱٣۶۶ فرزند محسن ساکن محله حیدر آباد در تبریز
۱۵) علی خاکپور، تبریز
۱۶) یاسر حیدر نژاد متولد ۱٣۶۴ فرزند نوروز (دانشجو) ساکن محله حیدر آباد در تبریز
۱۷) حجت تاری وردیان متولد ۱٣۴۶ ساکن خیابان عباسی در تبریز
۱٨) حجت مختارزاده متولد ۱٣۶۵ فرزند آدی شیرین ساکن محله حیدرآباد در تبریز
۱۹) ابراهیم (از روستای دیل بیلمز)
۲۰) ولی عبداله پور، متولد ۱۳۶۴ ساکن چیلله خانا در تبریز
۲۱) مهدی دهقان متولد ۱۳۶۰ ساکن محله رضوانشهر تبریز
۲۲) مرسل بخشی، تبریز
۲٣) بهروز از تبریز
۲۴) حسن اسدی، تبریز
۲۵) حجت عراقی - دانشجوی کاردانی تاسیسات اورمیه، خوی
۲۶) سلمان عراقی ۲۲ ساله - دانشجوی ترم آخر کارشناسی ریاضی دانشگاه پیام نور خوی
۲۷) سالار عراقی - دانشجوی ترم دو مهندسی ماشین آلات کشاورزی، خوی
۲٨) اکبر عبدالهی - دانشجوی کاردانی مکانیک آموزشکده فنی مکانیک اورمیه، خوی
۲۹) پیام علمقلی ۲۲ساله دانشجوی پیام نور خوی
٣۰) حمید آرغیش (رستمی) شاعر و نویسنده، خوی
٣۱) ائلیاز یکانلی نویسنده و همکار روزنامه های محلی ارومیه

احسان تبریزلی: فعال دانشجوئی و حقوق بشر در آذربایجان

 بر اساس گزارش های رسیده از آذربایجان، امروز همزمان با دومین سالگرد اعتراضات سراسری تورکهای آذربایجان (خرداد ۱۳۸۵) نیروهای از پیش آماده برای مقابله با تجمعات احتمالی تدابیر خاص امنیتی را بر شهرهای آذربایجان حکم فرما و بار دیگر اقدام به دستگیری و ضرب و شتم دهها فعال آذربایجانی پرداخته است.

 روزنامه نگاران و مدافعان حقوق بشر ، از تبریز، خبر می دهند امروز خیابان ها مملو از نیروهای سپاه، بسیج، نیروی انتظامی و لباس شخصی ها بود. ماموران موتورسوارو خودروهای ضد شورش با اتوبوس های مملو از نیروهای گارد ویژه در سطح شهر ظاهر شده و به ایجاد جو وحشت و ارعاب در بین مردم دامن زده بودند.

 حسن ارک، جمشید زارعی (۳۲ ساله)، حمید رضایی ( ۳۵ ساله)، حجت تاری وئردیان (۳۹ ساله)، احد رضوی، اکبر حسین زاده، حسین میرزاخانی و علی صدیقی از جمله بازداشت شدگان در تبریز هستند.

 در شهرهای دیگر نیز وضعیت مشابهی وجود دارد. بنا به گزارشات منتشره، در شهرستان اورمیه از چندین روز قبل بیش از ۱۵۰ نفر از فعالین حرکت ملی آذربایجان به مراکز اطلاعاتی و امنیتی احضار و بعد از اخذ تعهد کتبی آزاد شده بودند. به گزارش مدافعان حقوق بشر در این شهر دیروز و بعد از ظهر امروز چهارشنبه اول خرداد مغازه و منزل چند تن از فعالین شناخته شده مورد حمله مامورین اطلاعات قرار گرفته است .

 اخباری مبنی بر بازداشت روزنامه نگار و فعال سرشناس ائلیاز یئکنلی در این شهر وجود دارد .

 در شهر نقده، به دلیل کشته شدن تعدادی از تظاهر کنندگان سال ۸۵ و تیراندازی مستقیم ماموران به مردم، مثل همیشه حجم فشارها در این شهر افزایش چشمگیری داشته است. بر اساس گزارش فعالان مدنی از نقده، برای ممانعت از برگزاری تجمع روز ۴ خرداد ۸۷ در این شهر، نیروهای ضدشورش غیر بومی به نقده منتقل شده اند.

 دو سال پیش در این شهر، دهها تن کشته و زخمی شدند که تلویزیون ایران کشته شدن چهار نفر از آنها به نامهای توحید آذریون، همت اسمزاده، حسین فتحی پور، عسگر قاسمی، را تأیید کرد.

 همچنین در شهرستان خوی نیز طی چند روز گذشته پنج دانشجو بنامهای حجت عراقی، سلمان عراقی، سالار عراقی، اکبر عبدالهی و پیام علمقلی لو دستگیر شده و تاکنون در محل نامعلومی نگهداری مس شوند.

 و در میاندوآب، بهبود قلی زاده، جلال کودریلو، داریوش عندلیبیان و علی سلطانی، شاهین حسنی، شاهرخ فرامرزی، عین اله آهنگری، مصطفی دولتخواه، امیر آقازاده، مرتضی لک، بهکام محمدی، ولی الله ظهرابی از جمله کسانی هستند که در روزهای گذشته از به اداره اطلاعات میاندوآب (قوشاچای) احضار و تحت فشار قرار گرفته اند.

 در پایان لازم بذکر است اخبار منتشر شده به هیچ وجه شامل تمام موارد موجود نمی باشد. در واقع انعکاس تمام اخبار مربوط به نقض حقوق بشر در آذربایجان با توجه به فشار و خفقان شدید بسیار سخت است

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

بحران غذا، منابع و راه حلها

نوشته فرد مگدافFRED MAGDAF))

مانتلی ریویوmonthly review

  ترجمه :غلام امیدوار

 یک بحران شدید غذائی در سال 2008 جهان را در نوردیده است.این بحران به اضافه بحران دراز مدت کشاورزی و بحران غذا  از پیش میلیاردها انسان را گرسنه و دچار سوء تغذیه کرده است.

برای درک کامل پیچیده گیهای شوم آنچه امروز در حال رخ دادن است ضروری است نگاهی به تاثیرات متقابل میان بحران در کوتاه مدت و دراز مدت انداخت.

هر دوی بحران مقدمتا بر اثر تولید غذا و فیبر و حالا  تولید بیوانرژی برای تامین سود ایجاد گردیده اند، وبطور اجتناب ناپذیری شکاف میان مردم و غذا ایجاد کرده.

 جریان عادی گرسنگی قبل از بحرانهای کنونی

از بیش از 6 میلیارد انسانی که امروز در جهان زندگی می کنند طبق بر آورد سازمان ملل تقریبا یک میلیارد از آنها از گرسنگی مزمن در عذابند.اما این رقم که یک تخمین نا پخته است شامل حال آنهائی که از کمبود ویتامین ومواد مقوی غذائی و اشکال دیگر سوء تغذیه در رنجند نمی باشد.

 شمار کل انسانهائی که از عدم امنیت غذا ، آنهائی که با  سوءتغذیه  روبرو هستند یا از مواد مقوی غذائی بی بهره اند احتمالا  سه میلیارد یعنی نصف رقم بشریت می باشد. شدت این وضعیت طبق بر آورد سازمان ملل که در سال گذشته تخمین زد آن است که تقریبا هیجده هزار کودک بطور مستقیم یا غیر مستقیم بر اثر پی آمدهای سوءتغذیه می میرند آشکار شده است (آسوشیتد پرس فوریه/18/2007)

 باید گفت فقدان تولید، دلیل گرسنگی انسانها نیست.این وضعیت را می توان به خوبی در ایالات متحده کشوری که علی رغم تولید غذا بیش از آنکه نیاز جمعیت باشد گرسنگی به عنوان یک مشکل عظیم باقی مانده.طبق گذارش وزارت کشاورزی ایالات متحده در سال 2006 بیش از سی پنج میلیون انسان در خانواده هائی با عدم امنیت غذا زندگی کردند از جمله 13 میلیون کودک. بر اثرنداشتن غذا بالغینی که در 12 میلیون خانواده زندگی کردند نتوانستند از رژیم غذائی موازنه برخوردار باشند (منظورمواد مقوی غذائی  می باشد-مترجم) و در هفت میلیون خانواده، فردی مقدار کمتری غذا به او می رسد یا تماما باید از غذا خوردن بگذرد.

 در کشورهای فقیرنیز امرغیرعادی نیست که در میان فقر و گرسنگی مداوم مقدار زیادی فرآورده غذائی فاسد شده وبطرز نادرستی اختصاص داده شده وجود دارد.چند سال پیش نیویورک تایمزسر مقاله ای داشت به این عنوان "فقرا در هندوستان گرسنگی می کشند به رغم آنکه مقدار زیادی گندم فاسد می شوند"(دسامر/2/2002

آنطور که وال استریت ژورنال در سال 2004 گفت "نیازمتدی وفور،یک پارادوکس هندی: هنگام درو و رشد گرسنگی"(جون/25/2004).

 نه خق غذا

گرسنگی و سوء تغذیه بطور کلی از عوارض مشکل بزرگتر و اساسیتری هستند-فقر در سیستمی  که آنطوری که رکل کارسونrachel carson توضیحش می دهد سیستمی که هیچ خدائی را بجزسود و تولید به رسمیت نمی شناسد هستند.تقریبا در کشورهای تمام جهان غذا  مانند کالاهای دیگر مثل لباس،اتوموبیل،مداد، کتاب، الماس و غیره یک کالا  است.انسانها در نظرگرفته نمی شوند که دارای هر گونه کالای معینی باشند ،و در این زمینه حق هیچگونه وجه تمایزی میان خرید  نیازمندیها ومواد لوکس موحود نیست. آنهائی که ثروتمندند دارای توان مالی خرید هر چیزی که می خواهند هستند هنگامیکه تهی دستان غالبا حتی توانائی تحصیل نیازمندیهای اساسی را ندارند.تحت روابط سرمایه داری انسانها حق داشتن رژیِم غذائی مناسب ،پناهگاه مناسب و بهداشت مناسب  را ندارند.در مورد کالاهای دیگر انسانهائی که فاقد آنچه که اقتصاد دانان "تقاضای موثر" می نامند قادر نیستند غذای دارای مقدار کافی مواد مقوی بخرند. البته فقدان "تقاضای موثر"در این مورد این معنی را دارد که تهی دستان به اندازه کافی پول ندارند که غذاهای مورد نیازشان را بخرند.

 انسانها یک "نیاز بیولوژیکی" دارند-همه مابه غذا نیازمندیم، همانطوری که به آب و هوا جهت ادامه حیات نیاز داریم.یک فاکت سیستماتیک جامعه سر مایه داری است که تعداد بیشماری از انسانها از داشتن این نیاز بیولوژیکی محرومند. حقیقتی است که برخی از کشورهای ثروتمند خصوصا آنهائی که در اروپا هستند به فقرا از نظر غذائی کمک می کنند. اما طریقی که سر مایه داری عمل می کند طبیعطا یک قشر پائینی در جامعه ایجاد می کند که مکررا از فقدان نیازمندیهای پایه ای برای بقاء در رنج و عذابند.در ایالات متحده ابتکارات مختلف دولتی مانند کوپنهای غذا،پروگرامهای نهار مدرسه ای برای  خوراک دادن به دانش آموزان از خانواده های فقیر  وجود دارند. اما هزینه های اینگونه برنامه ها پاسخگوی نیازهای تهی دستان نیستد،و برنامه های متعدد خیریه ای فاقد توانائیهای ضروری برای جبران تفاوتی که برنامه های دولنی پاسخگویش نیستند نمی باشند.

 در این دوره  عملا انسانهای زیادی بر اثر قحطی می میرند، گذشته از گرسنگی طاقت فرسای بوجود آمده در اثر جنگ و آوارگی. بیشتر انسانها در چنین شرایط هائی دچار سوء تغذیه مزمن شده و سپس دچار بیماریهای مختلف می شوند که سبب کوتاه شدن عمرشان و یا درد و عذاب بیشتری برایشان می گردد.بلای سوء تغذیه مانع از پرورش جسمی و فکری کودکان گردیده وبرای بقیه عمرشان  صدمه می بینند.

 بحران حاد و رشد یابنده: گرسنگی عطیم 2008

 

در این لحظه در تاریخ علاوه بر "جریان عادی" گرسنگی که در فوق توضیح داده شد،همزمان دوبحران جهانی غذائی جداگانه در حال رخ دادن هستند.بحرانهای شدید و طاقت فرسا، حدود ا دو ساله است که ایت بحرانها، دارند بطور روزمره بدتر می شوندو این یکی است که ما  در این مقاله اول به آن  خواهیم پرداخت. شدت بحران جاری گزافه گوئی نیست.بطور سریع بر تعداد انسانهائی که در سراسر جهان ازسوء تغذیه در عذابند اضافه می شود.اگر چه آمارافزایش گرسنگان در طول سال گذشته هنوز در دست نیستند، روشن است که بسیاری بطور زود رس خواهند مرد یا به طرق دیگری صدمه خواهند دید.معمولا  کودکان،کهنسالان و بیماران خواهند بود که رنج بدترین اثرات گرسنگی عظیم  را2008 متحمل خواهند شد.رشد سریع و همزمان قیمت محصولات پایه ای در جهان مانند-ذزت(maize)-گندم، لوبیای ژاپنی(soybeans) ،برنج ،وروغن های غذائی-به همراه بسیاری از محصولات دیگر اثرات ویرانگر در سطح وسیعتربر بشریت خواهد داشت.

 

افزایش قیمت ها در  بازارهای جهان در چند سال گذشته چیزی کمتر از مبهوت شدن نام ندارند.بهای شصت کالای کشاورزیکه در بازارهای جهان مبادله می شوند سی و هفت درصد در سال گذشته  و چهارده درصد در سال 2006  رشد کردند (نیو یورک تایمز ژانویه/19/2008). بهای ذرت در اوائل پائیز سال 2006 سیر صعودی خود را آغاز کرد و در طول چند ماه، هفتاد درصد افزایش پیدا کرد.همچنین بهای گندم و لوبیای ژاپنی (soybeans) در همین مدت سر به فلک کشید و در حال حاضر در سطح رکورد داری هستند.بهای روغنهای غدائی(که عمدتا از لوبیای ژاپنی و روغن نخل بدست می ایند) و همچنین- بهای  مواد غدائی ضروری در بسیاری از کشورهای فقیر جهان نیز سر به آسمان کشیده است.بهای برنج در سال گذشته صد درصد افزایش پیدا کرد("بهای بالای برنج، در آسیا وحشت از شورشهای مردمی را دامن زده است" نیویورک تایمز، مارس/29/2008).

دلیل افزایش  قیمت غذاها نسبتا روشن است.اولا  موضوعات گو ناگونی وجود دارند که مستقیما یا بطور غیر مستقیم به افزایش بهای نفت ارتباط دارند.  در ایالات متحده، اروپا، و بسیاری از کشورهای دیگر به علت بهای نفت  تاکید مجددی  بر موضوع رشد محصولاتی که می توانند برای سوخت (انرژی) استفاده شوند می شود- این مواد انرژِ مواد سوختی بیولوژیکی ( منظور مواد سوختی است که از محصولات کشاورزی بدست می آیند-مترجم) نام دارند.بنابر این تولید کردن ذرت برای ایجاد الکل اتیلیک (ethanol ) یا لوبیای ژاپنی soybean و روغن نخل برای ایجاد مواد سوختی دیزلیdiesel   بطور مستقیم در رقابت است با تولید محصولات کشاورزی برای مواد غذائی.سال گذشته بالای 20 درصد کل محصول ذرت در ایالات متحده برای تولید الکل اتیلیک مصرف شد –پروسه ای که بیشتر از آن اندازه ای که مواد سوختی برای تولیدش مصرف شد مواد انرژی  تولید نکرد.(تخمین زده می شود در دهه آینده در حدود یک سوم محصول ذرت در ایالات متحده برای تولید ethanolمصرف خواهد شد{Bloomberg  فوریه/21/2008}. بعلاوه، تولید  مقدار عظیمی ازمحصولات کشاورزی تجارتی با استفاده از مواد سوختی  مانند نفت و گاز طبیعی صورت می گیرد-برای ساخت و استفاده از توراکتورها و  وسائل درو و بر داشت کردن و برای تولید کودهای شیمیائی و مواد ضد آفت وهمچنین خشک کردن محصولات و انبار کردن آنها برای تمام اینها از نفت و گاز طبیعی استفاده می شود.بهای ماده حاصلخیز کردن نیتروژنی NITROGEN FERTILIZER ، ماده ای که بطور عادی برای حاصلخیز کردن در سراسر دنیا از آن استفاده می شود مستقیما به قیمت انرژی گره خورده زیرا مقدار زیادی انرژی برای تولید آن مصرف می شود.

دومین علت افزایش قیمت  ذرت و لوبیای ژاپنی SOYBEANS  و روغن آشپزی SOY  افزایش تقاضا برای گوشت در میان طبقه متوسط در آمریکای لاتین و آسیا بویژه چین است.استفاده از ذرت (MAIZE ) وsoy به مثابه آذوقه گاوها، خوکها،ومرغ و خروس سبب شده که قیمت ها در مقابل تقاضا  برای این مواد غذائی بطور شدیدی افزایش یابد.مقدار کل گوشت تولید شده در سال 1961 هفتاد و یک میلیون تن بود.در سال 2007 284میلیون تن تخمین زده شده. مصرف سرانه در این فاصله دو برابر  گردیده. در جهان در حال توسعه دوبرابر این مقدار رشد کرد ،در بیست سال اخیر به تنهائی دو برابر شد(نیویورک تایمز ژانویه/27/2008).  خوراندن حبوبات به حیوانات بیشتر وبیشتر دارد برانبارهای حبوبات فشار وارد می اورد.خوراندن حبوبات برای تولید گوشت شیوه ای بسیار غیر موثربرای تامین کالری یا پروتئین proteinبرای انسان هاست. خصوصا خوراندن حبوبات به "گاوها هرز دادن حبوبات است  -زیرا که آنها (گاوها-مترجم) دارای یک سیستم هاضمه  هستند که می تواند انرژی مورد نیازشان را از سلولز  cellulose تامین کنند- آنها می توانند تمام مواد غذائیشان را از گیا هان و علوفه تامین کرده و بدون مصرف حبوبات رشد کنند- اگر چه رشدشان کندتر می باشد. گاوها تبدیل کننده موثر ذرت و لوبیای ژاپنی به گوشت نیستند-برای اینکه گاوی یک پوند pound گوشت اضافه کند،این گاو باید هشت پوند ذرت مصرف کند، خوکها،پنج،مرغها،سه پوند(baron's march/4/2008 ).

 سومین دلیل افزایش برزگ در قیمتهای مواد غذائی چند کشور که خود کفا هستند-به این معنی که مواد غذائی وارد نمی کردند-هر چند در همین کشورها انسانهای بی شماری از گرسنگی در رنج و عذابند—همین کشورها هم اکنون مقدار زیادی غذا وارد می کنند.آنطوری که یک تحلیلگر مزرعه در دهلی نو می گوید "هنگا میکه کشورهائی مانند هندوستان شروع به وارد کردن غذا می کنند –آنموقع بهای مواد غذائی با سرعت صعود می کنند---اگر هندوستان و چین  دارند به وارد کنند هگان بزرگتر، مبدل می شوند از خود کفائی غذائی آنطوریکه اخیرا در هندوستان شاهداش بوده ایم دست کشیده به وارد کننده مبدل شوند ،آنموقع بهای مواد غذائی در جهان بیشتر از این هم خواهند شد،به این معنی که دوران ارزانتر بودن غذا قطعا سپری شده استvoA) news،february/21/2008).بخشی از علت فشار بر بهای برنج  از دست دادن زمینهای کشاورزی برای استفاده های دیگری مانند پروژه های متعدد توسعه ای است—حدود هفت میلیون هکتار زمین در چین و هفت صد هزار هکتار در ویتنام برای پروژهای دیگری دارند استفاده می شوند. بعلاوه تولید برنج از هر هکتار زمین در آسیا به سطح رسیده. (منظور پائین ترین مقدار رسیده است—م) در ده سال گذشته تولید از هر هکتار زمین افزایش نیافته و در آینده نزدیک نیز چنین چیزی رخ نخواهد داد (rice today،-march/2008).

 برخی از علل افزایش قیمت گندم و برنج به هوا مربوطند. خشکسالی در استرالیا،کشوری از نظر صادرات گندم،وبار آوری نازل، در چند کشور صادر کننده دیگر بطرز چشمگیری در بهای گندم موثر بوده.  طوفان سال 2007 در بنگلادش محصول برنج به  ارزش ششصد میلیون دلاررا از بین برد،که موجب افزایش حدود هفتاد درصد در بهای گندم گردید (the dilystar{Bangladesh}،february/11/2008).خشکسالی در شمال مرکزی چین همراه با سرما و برف ریزان غیر عادی در زمستان احتمالا دولت را مجبور به خرید مقدار بیشتری از بازارهای جهانی خواهد کرد، که سبب فشار بر قیمتها خواهد شد.

 حدس وگمان در باره بازارهای آینده و ذ خیره کردن در سطح منطقه ای مطمئنا در این وضعیت بحرانی  برای گرانتر کردن مواد غذائی موثرند.در حینی که بحرانهای مالی آمریکا  در زمستان 2008 تعمیق و گسترش یافت  محتکرین پولهای بیشتری خرج مواد غذائی و فلزات برای سو استفاده از آنچه که " سیکل بزرگ کالاها commodities super cycle)) خوانده می شود.(کاهش ارزش دلار نسبت به ارزهای دیگرباعث تهییج کردن"سرمایه گذاری" در کالاهای محسوس خواهد شد). هر چند اشتباه است این ظواهر هر چند غیر انسانی  را به مثابه علت بحرانها دید، ولی مطمئنا به رنج و درد تهی دستان  به علت سوء استفاده ازبازارهای منقبض شده  اضافه خواهد کرد.مطمئنا امکان پذیر است که حباب کالائی بترکد ، و بهای مواد غذائی را ذره ای کاهش دهد. هر چند محتکران محلی به ذخیره کردن مواد غذائی به منظور بالا بردن بهای مواد غذائی  ادامه دهند. شرکتهای فراملیتی  که محصولات کشاورزی را تهیه می کنند، مواد غذائی متعدد را مصنوعا می سازند ،  وبه جمعیت می فروشند اینها بطر ز استثنائی سودهای کلان به جییب می زنند.سود کرپوراسیونها در زمان کمبود و افزایش قیمت بالا می رود.

 بهای بالا برای ماهی اقیانوس  فشار بر مردم فقیر و تقریبا فقیر افزایش خواهد داد، اگر چه علتی برای افزایش قیمت غذاهای دیکر محسوب نمی شود.ماهی گیری اضافی از انواع ماهیهای اقیانوس دارد این منبع مهم پروتئین را  از رژِیم غذائی درصد بزرگی از جمعیت جهان محو می کند.

عکس العمل  نسبت به این بحران به تظاهرات و شورش زحمتکشان و همچنین تغییرات در سیاستهای دولتی منجر گردید. در چند ماه اخیر تظاهرات و شورشهائی در اثر افزایش بهای غذا در کشورهای زیا دی از جمله پاکستان،گینه،مراکش،مکزیک،سنگا ل،ازبکستان،و یمن.چین کنترل بر بهای مواد غذائی پایه ای را بر قرارکرده ،روسیه بهای شیر ،نان،تخم مرغ، و روغن پخت و پز را برای شش ماه تثبیت کرده است.مصر ، هندوستان و ویتنام  صادرات برنج را برای اینکه مردم خودشان غذای کافی داشته باشند تحریم و یا تحت کنترل شدید قرار خواهند داد.مصر بزرگترین وارد کننده گندم،شما رمردمی را که مشمول دریافت کمکهای غذائی می شوند.به ده میلیون افزایش داد. برای پایین آوردن غذاهای وارداتی که بهایشان بطرز شدیدی بالا رفت بسیاری از کشورها  تریف های حمایت کننده رع پ پایین آورده اتد .کشورهائی مانند فلیپین  که شدیدا به غذاهای وارداتی وابسته اند ، یعنی بزرگترین وارد کننده برنج،دارند تقلا می کنند ، معاملاتی  برای واردادتشان بر قرار کنند.اما این کوششهای متعدد برای جلو گیری از شکاف، بطور عمده تاثیرات نا چیزی بر مشکلات داشته اند. تقریبا تمام مردم مجبور گردیده اند استانداردهای زندگیشان را پایین آورند بطوریکه کسانی که جز  طبقه متوسط هستند بطور برجسته ای در خرید مواد غذائی محتاط گردیده اند،کسانی که به فقر نزدیک بودند به ورطه فقر پرتاب می شوند،و آنهائی که سابقا فقیر بودندبطور حقیقی بینوا می شوند و زندگی را با درد و عذاب سپری خواهند کرد.تاثیرات افزایش غذا در سراسر جهان در میان تمام طبقات بغیر از ثروتمندان احساس گردیده.همانطوری که josette sheran سرپرست پروگرام جهانی غذائی سازمان ملل در فوریه گفت: "این چهره جدید گرسنگی می باشد.....غذا در قفسه ها وجود دارد ولی قیمتها طوری است که مردم توان خریدشان را ندارند. آسیب پذیری در مناطق شهری بوجود آمده که تا کنون ندیده بودیم.شورشهای غذائی در کشورهائی  جاری هستند یعنی جا هائی که تا کنون ندیده بودیم the) guardian،february/26/2008)

 اگر چه ها یتی سالهاست کشور بسیار فقیری  بوده---هشتاد درصد مردم کوشش می کنند با آنچه دو دلار در آمریکا ارزش خرید دارد زندگی کنند----وضعیت اخیر آنها را به سطح لاعلاجی رسانده. دو فنجان برنج، که یک سال پیش  سی سنت ارزش داشت، اکنون به شصت سنت رسیده.  مقا له ای از اسوشیتد پرس((associated press در اوائل سال جاری (January/29/2008)  جزئیات بسیار تلخی را در باره این کشور شرح داده است:

 وقت نهار بود در یکی از فقیرترین محلات هایتی، و چارلین دوماس داشت گل می خورد.همراه افزایش بهای مواد غذائی فقیرترین انسانها حتی روزانه توان خرید یک بشقاب برنج را ندارند،واز راه های لاعلاجی شکم خود را پر می کنند، چارلز، شانزده سا له با یک پسر بچه یک ماهه،به نقطه ای رسیده که به یکی از راه حل های سنتی هایتی برای رفع گرسنگی پناه بیاورد: آنها  بیسکویت درست شده از خاک زرد از فلات مرکزی کشورمی خورند.

"بیسکویتها" مقداری روغن گیاهی و نمک به آنها اضافه شده است. پایان مقاله چنین است:

 ماری نول چهل ساله، این بیسکویتها را برای تامین هزینه هفت بچه اش  در بازار می فروشد.خانواده اش نیز آنها را می خورند.

 "امیدوارم یک روز غذای کافی برای خوردن داشته باشم،تا که دیگر از اینها نخورم"نول می گوید. "می دانم خوردن آنها برای من خوب نیست."

  کشورهای زیادی در آفریقا و آسیا به شدت تحت تاثیر این بحران بوده اند گرسنگی دارد به همه جا گسترش می یابد---اما تمام کشورها به درجات مختلف  از این بحران تاثیر پذیرفته اند. در ایالات متحده در سال گذشته بهای تخم مرغ سی و هشت درصد ، شیر سی درصد،کاهو شانزده درصد، و نان خالص گندم whole wheat breadدوازده درصد افزایش یافته اند---انسانهای زیادی شروع به خریدن مواد غذائی کم هزینه ترکرده اند. "قیمتهای بالای غذا شروع به در مضیقه قرار دادن مصرف کنندگان consumers کرده است"این طرزی است که wall street journal بحران را در سر مقاله اش توضیح می دهد(jauary/3/2008).

 باید گفته شود هر چند که بهای گندم در بالاترین سطح تا کنونی اش قرار دارد و بهای محصولات  گندم مطمئنا بالاتر خواهد رفت،هزینه گندم، ار یک بسته نان تنها بخش کوچکی از بهای خرده فروشی است.هنگامی که بهای گندم دو برابر گردد، آنطوری که شده،بهای یک بسته نا ن  ممکن است ده درصد افزایش یابد، احتمالا از سه دلار به سه دلار  و سه  سنت افزایش می یابد.به هر حال  تاثیر دو برابر شدن بهای ذرت ،لوبیای ژاپنی، و برنج،باعث خانه خرابی برای انسانهای فقیر در جهان سوم که مقدمتا کالاهای خام می خرند خواهد شد.

 زمانی که مکانها ئی که برای بی خا نه ها homeless) ) گرسنگان وفقرا غذای تهیه دیده و به آنها به طور مجا نی می دهند آنقدر منبسط (خالی-م) شده که به نقطه ورشکستکی رسیده اند. فقرا دارند درد و رنحها تعمیق شونده را تجربه می کنند.بطور کلی  فقرا در ایالات متحده گرایش به این دارند که اول کرایه خانه،هزینه بنزین(برای یک اتوموبیل به منظور رفتن به سر کار) وهزینه برق را به پردازند.آنها مواد غذائی را به عنوان یکی از چند اقلامی که در بودجه آنها  "قابل انعطاف" می باشند باقی می گذارند.در قسمت مرکزی ایالت ورمانت(Vermont) ، ایا لت  زادگاهم در سال گذ شته (استفاده از برنامه های مساعدتی  دولتی که مستقیما و مجانا به فقرا خوار بار می دهند) صد وسی وسه درصد در میان تمام استفاده کنندگان و. صد وهشتاد درصد میان کارگران شاغل فقیررشد کرد!hal cohen ،with the central Vermont action council ،personal communication February/20/2008 (هال کهن ، از شورای کمینته مرکز ورمانت،ارتباط خصوصی، فوریه/20/2008)

 بخشهای زیادی از ایالات متحده شروع به لمس کردن بحران اقتصادی کرده اند،به طوری که به رشد تقا ضای کمک ازبرنامه های حمایتی دولتی برای غذا افزوده است("به نسبتی که مشاغل نا پدید و قیمتها افزایش می یابند، استفاده از کوپنهای غذا به حد ماکسیمم می رسد" نیویورک تایمز مارس.31/2008Newyork times ،march/31/2008.  اما مکررا انسانهائی که از برنامه های دولتی  که به اندازه کافی از نطر مالی حمایت نمی شوند اسنفاده می کنند، نزدیک به آخر ماه که می رسد غا لبا مواد غذائیشان تمام می شود،نتیجتا منجر به اضافه شدن تقاضا ی عظیم ازمکانهای خیریه ای غذا، در این زمان می گردد.به نسبتی که نیاز به غذا افزایش یافته، با کاهش بزرگ در کمکهای فدرال، بنیادهای اهدائی عملا کم شده اند( با قیمتهای بالا تعداد کمی کالاهای "اضافه" از برنامه های کشاورزی وجود دارند، به این ترتیب در سا ل گذشته تنها مقداری مواد غذائی به ارزش پنجاه و هشت میلیون دلار به موسسات خیریه ای غذا در مقابل دویست و چهل و دو میایون دلار 242 میلیون دلار در پنج سا ل گذشته داده شد).

 سوپر مارکتها راه هائی را یافته اند تا از مواد غذائی  آسیب دیده و یا مواد غذائی که تاریخ مصرفشان به پایان رسیده و در گذشته آنها را به موسسات خیریه ای می دادند پول بسازند.در ایا لت کنکت Connecticut تقاضا برای غذا ی مجانی افزایش زیادی یافته هنگامیکه موجودی کفا ف تقاضا را نمی دهد. یک انبار غذا در استمفوردstamford  غذای   چهار صد خانوار را تامین می کند.این رقم دو برابر رقم سال گذشته است. سر پرست انبارغذا،می گوید: "مجبور بوده ام انسا نهائی را دست خالی رهائی خانه اشان کنم ،اوقات زیادی می خواستم بروم خا نه  گریه کنم" (newyork times،december/23/2007) یک پروفسوردر دانشگاه cornel university که برنامه های مساعدتی در ایا لات متحده را مطالعه می کند وضعیت را چنین خلاصه کرده: "یک بحران در حال تولد دارد به حد جوشش و غلیان می رسید، تقاضا برای انبارهای مساعدتی غذائی بطور خیلی سریع در حال رشد است هنگامیکه منا بع بسرعت  در حال سقوط هستند زیرا که مقدار دلارها کفا ف نمی دهند" (wall street journal ، march/20/2008).

 بحران غذا در دراز مد ت

 همانطوری که بحران غذا در کوتاه  مدت وخیم می باشد به طرزی که توجه جهانیان را از یک طرف و در داخل هر کشور را از جانب دیگری طلب می کند— توجه به بحران ساختاری دراز مدت بسیار مهمتر است.بحران ساختاری، دهه ها قد مت دارد و بحران شدید کنونی را موجب شده و آنرا تقویت می کند.د ر واقع همین بحران اساسی ساختاری کشاورزی و غذا در جوامعه حهان سوم (تحت سلطه امپریالیسم-مترحم)  دلیل واقعی را تشکیل میدهد  که فائق آمدن بر بحران کنونی را در چهار چوب سیستم موجود چنان سخت و دشوار کرده است.

شمار عظیمی از انسانهای زحمتکش از روستاهای کشورهای جهان سوم (تحت سلطه امپریالیسم-مترجم) به شهرها مهاجرت کرده اند.انها به دلیل نداشتن زمین روستا ها را ترک می کنند.غالبا زمین آنها به خاطرتهاجم شرکتهای کشاورزی دزدیده شده ، در عین حالی که به خاطر بهای نازلی که تاریخا برای محصولات خود دریافت می کنند، وتهدیدات علیه جان روستائیان (( campesino انها  اجبارا روستای خود را ترک می کنند.آنها به شهرها به امید جستجوی زندگی بهتری  مهاجرت می کنند ولی در عوض با زندگی پر مشقتی در حلبی آبادها به زبان slums